2个细节告诉你，没点古汉语知识，还真看不懂《 - 古汉语研究杂志社投稿

来稿应自觉遵守国家有关著作权法律法规，不得侵犯他人版权或其他权利，如果出现问题作者文责自负，而且本刊将依法追究侵权行为给本刊造成的损失责任。本刊对录用稿有修改、删节权。经本刊通知进行修改的稿件或被采用的稿件，作者必须保证本刊的独立发表权。一、投稿方式： 1、请从我刊官网直接投稿。 2、请从我编辑部编辑的推广链接进入我刊投审稿系统进行投稿。二、稿件著作权： 1、投稿人保证其向我刊所投之作品是其本人或与他人合作创作之成果，或对所投作品拥有合法的著作权，无第三人对其作品提出可成立之权利主张。 2、投稿人保证向我刊所投之稿件，尚未在任何媒体上发表。 3、投稿人保证其作品不含有违反宪法、法律及损害社会公共利益之内容。 4、投稿人向我刊所投之作品不得同时向第三方投送，即不允许一稿多投。 5、投稿人授予我刊享有作品专有使用权的方式包括但不限于：通过网络向公众传播、复制、摘编、表演、播放、展览、发行、摄制电影、电视、录像制品、录制录音制品、制作数字化制品、改编、翻译、注释、编辑，以及出版、许可其他媒体、网站及单位转载、摘编、播放、录制、翻译、注释、编辑、改编、摄制。 6、第5条所述之网络是指通过我刊官网。 7、投稿人委托我刊声明，未经我方许可，任何网站、媒体、组织不得转载、摘编其作品。

2个细节告诉你，没点古汉语知识，还真看不懂《

作者:

关键词:

摘要：

2个细节告诉你，没点古汉语知识，还真看不懂《锦心似玉》。

1.十一娘正铆足劲儿想摘花，侯爷突然从头顶伸出一只手，轻松松松摘下来送给她。这里侯爷摘的花是凌霄花，相传它是从前一位女子因为情人去世，而自尽在坟前才生长的。

侯爷摘下两朵来组成“并蒂凌霄花”，一是暗示了二人关系

更近一步

；也预示着两人同生共死的结局。

2.出嫁之前，二娘一直瞧不上十一娘。眼看十一娘出风头，恐她抢了位置。

于是她送给十一娘一幅字，上面题着“墙芦山竹”。暗讽十一娘是墙上芦苇，头重脚轻根底浅；山中竹笋，皮尖嘴厚腹中空。让十一娘摆正自己的位置，别处处冒尖儿。

虽然《锦心似玉》开局评分竟只有6.2，但其服化道都挺考究。就连台词都相当有水准，没点古汉语知识还真看不明白。

你追《锦心似玉》了吗？

文章来源：《古汉语研究》网址: http://www.ghyyjzzs.cn/zonghexinwen/2021/0317/412.html